Macaron

By Vasuntaree Sriprodok  mean05mm@gmail.com

Class 2/5  No.35

source :http://en.wikipedia.org/wiki/Macaron

A macaron (/mɑːkɑːrɔːn/ mah-kah-rōn;[1] French pronunciation: ​[makaˈʁɔ̃][2]) is a sweet meringue-based confection made with egg white, icing sugar, granulated sugar, almond powder or ground almond, and food colouring. The macaron is commonly filled with ganache, buttercream or jam filling sandwiched between two biscuits. The name is derived from the Italian word macarone, maccarone or maccherone, the Italian meringue.


http://translate.google.co.th/translate?hl=th&sl=en&u=http://en.wikipedia.org/wiki/Macaron&prev=/search%3Fq%3Dmacaron%26sa%3DX%26biw%3D1600%26bih%3D773

 The macaroon is often mistaken as the macaron; many have adopted the French spelling of macaron to distinguish the two items in the English language. However, this has caused confusion over the correct spelling. Some recipes exclude the use of macaroon to refer to this French confection while others think that they are synonymous.[5] In reality, the word macaroon is simply the English translation of the French word macaron, so both pronunciations are technically correct depending on personal preference and context.[5][6] In a Slate article on the topic, Stanford Professor of Food Cultures Dan Jurafsky indicates that 'macaron' (also, "macaron parisien", or "le macaron Gerbet") is the correct spelling for the confection.[7]

นมเป็นลักษณะเรียบกำลังสองบนเส้นรอบวงน่าระทึกใจ (เรียกว่า "เท้า" หรือ "ลายพร้อย") และฐานแบน มันเป็นความชุ่มชื้นอย่างอ่อนโยนและง่ายดายละลายในปาก [3] Macarons สามารถพบได้ในหลากหลายของรสชาติที่หลากหลายจากแบบดั้งเดิม ( ราสเบอร์รี่ , ช็อคโกแลต ) ไปอยู่ที่ใหม่ ( ตับห่าน , Matcha ) [4]

มาการูน มักจะเข้าใจผิดว่าเป็น MacAron; หลายคนได้นำมาใช้การสะกดคำภาษาฝรั่งเศสของ MacAron ที่จะแยกสองรายการในภาษาอังกฤษ สับสน แต่นี้ได้ก่อให้เกิดในช่วงการสะกดคำที่ถูกต้อง บางสูตรไม่รวมการใช้มาการูนที่จะอ้างถึงขนมฝรั่งเศสนี้ในขณะที่คนอื่นคิดว่าพวกเขามีความหมายเหมือนกัน [5] ในความเป็นจริงมาการูนคำว่าเป็นเพียงการแปลภาษาอังกฤษของ MacAron คำภาษาฝรั่งเศสเพื่อออกเสียงที่ถูกต้องทั้งในทางเทคนิคขึ้นอยู่กับบุคคล การตั้งค่าและบริบท [5] [6] ในบทความชนวนในหัวข้อที่ Stanford ศาสตราจารย์วัฒนธรรมอาหารแดน Jurafsky บ่งชี้ว่า 'MacAron' (ยังเป็น "MacAron Parisien" หรือ "เลอ MacAron Gerbet") เป็นคำที่สะกดถูกต้องสำหรับ ขนม

phuket

By Vasuntaree Sriprodok  mean05mm@gmail.com
Class 2/5  No.35
source :http://en.wikipedia.org/wiki/Phuket_Province

Phuket (Thai: ภูเก็ต,  [pʰūː.kèt] ( listen)), is one of the southern provinces (changwat) of Thailand. Neighbouring provinces are (from north clockwise) Phang Nga and Krabi, but as Phuket is an island it has no land boundaries. Phuket, which is somewhat smaller than the size of Singapore, is Thailand’s largest island. The island is connected to mainland Thailand by two bridges. It is situated off the west coast of Thailand in the Andaman Sea. Phuket formerly derived its wealth from tin and rubber, and enjoys a rich and colorful history. The island was on one of the major trading routes between India and China, and was frequently mentioned in foreign ship logs of Portuguese, French, Dutch and English traders. The region now derives much of its income from tourism.

http://translate.google.co.th/translate?hl=th&sl=en&u=http://en.wikipedia.org/wiki/Phuket_Province&prev=/search%3Fq%3Dphuket%26sa%3DX%26biw%3D1600%26bih%3D773จังหวัดภูเก็ต ( ไทย : ภูเก็ต, [pʰūː.kèt] (  ฟัง )) เป็นหนึ่งในทางตอนใต้ของ จังหวัด (จังหวัด) ของ ประเทศไทย . จังหวัดใกล้เคียง (จากตามเข็มนาฬิกาทิศเหนือ) จังหวัดพังงา และ กระบี่ แต่เป็นจังหวัดภูเก็ตเป็น เกาะที่ มันไม่มีขอบเขตที่ดิน

ภูเก็ตซึ่งเป็นที่ค่อนข้างมีขนาดเล็กกว่าขนาดของ สิงคโปร์ เป็น ประเทศ เกาะที่ใหญ่ที่สุด เกาะที่เชื่อมต่อกับแผ่นดินใหญ่ในประเทศไทยโดยสองสะพาน ตั้งอยู่นอกชายฝั่งตะวันตกของประเทศไทยใน ทะเลอันดามัน . ภูเก็ตเดิมที่ได้รับความมั่งคั่งจาก ดีบุก และ ยางพารา และสนุกกับประวัติศาสตร์อันยาวนานและมีสีสัน เกาะเป็นที่หนึ่งในเส้นทางการค้าที่สำคัญระหว่าง อินเดีย และ จีน และได้กล่าวถึงบ่อยในบันทึกของเรือต่างประเทศของโปรตุเกส, ฝรั่งเศส, ดัตช์และผู้ค้าภาษาอังกฤษ ภูมิภาคในขณะนี้มามากของรายได้จาก การท่องเที่ยว

Sam Chuk District

By Vasuntaree Sriprodok  mean05mm@gmail.com 

Class 2/5  No.35

source :  http://en.wikipedia.org/wiki/Sam_Chuk_District

Thailand's Sam Chuk Community and Old Market District along the Tha Cheen River not far from Bangkok, northwest of the Thai capital in Suphan Buri province—is a bit of Old China in once rural Siam. Witness to a disappeared way of life, the distinctive river and canal-side community was recently granted an Award of Merit in the 2009 United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) Asia-Pacific Heritage Awards for Culture Heritage Conservation.

สามชุกชุมชนของไทยและตลาดเก่าอำเภอพร้อม Cheen แม่น้ำท่าไม่ไกลจากกรุงเทพฯตะวันตกเฉียงเหนือของเมืองหลวงของไทยในจังหวัดสุพรรณบุรีจังหวัดเป็นบิตเก่าของประเทศจีนในชนบทครั้งสยาม พยานที่จะเป็นวิธีที่หายไปของชีวิตชุมชนของแม่น้ำและคลองด้านที่โดดเด่นได้รับเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้รับรางวัลแห่งบุญในปี 2009 ยูเอ็นการศึกษาวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรม (ยูเนสโก) เอเชียแปซิฟิกรางวัลเพื่อการอนุรักษ์มรดกวัฒนธรรมมรดก

Chiang Mai

By Vasuntaree Sriprodok  mean05mm@gmail.com 

Class 2/5  No.35

source : http://en.wikipedia.org/wiki/Chiang_Mai

Chiang Mai, Northern Thai: sometimes written as "Chiengmai" or "Chiangmai", is the largest and most culturally significant city in northern Thailand. It is the capital of Chiang Mai Province, a former capital of the Kingdom of Lanna (1296–1768) and was the tributary Kingdom of Chiang Mai from 1774 until 1939. It is located 700 km (435 mi) north of Bangkok, among the highest mountains in the country. The city is along thePing River, a major tributary of the Chao Phraya River. Chiang Mai means "new city" and was so-named because it was the new capital, founded in 1296, succeeding Chiang Rai (founded 1262) in the capital of the Lanna kingdom.

เชียงใหม่ จาก ไทย : เชียงใหม่  ภาคเหนือของไทย  บางครั้งเขียนว่า "เชียงใหม่" หรือ "เชียงใหม่" เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดและมีความสำคัญทางวัฒนธรรมมากที่สุดในภาคเหนือของ ประเทศไทย . มันเป็นเมืองหลวงของ จังหวัดเชียงใหม่ ซึ่งเป็นอดีตเมืองหลวงของราชอาณาจักร ล้านนา (1296-1768) และเป็น สาขา ราชอาณาจักรของจังหวัดเชียงใหม่ จาก 1774 จนถึงปี 1939 มันตั้งอยู่ 700 กิโลเมตร (435 ไมล์) ทางตอนเหนือของ กรุงเทพฯ ในหมู่ ภูเขาที่สูงที่สุดในประเทศ เมืองนี้เป็นไปตาม แม่น้ำปิง , แควใหญ่ของ แม่น้ำเจ้าพระยา . เชียงใหม่หมายถึง "เมืองใหม่" และดังนั้นชื่อเพราะมันเป็นเมืองหลวงใหม่ก่อตั้งขึ้นในปี 1296 ประสบความสำเร็จ เชียงราย (ก่อตั้ง 1262) ในเมืองหลวงของอาณาจักรล้านนา

Milk

By Vasuntaree Sriprodok  mean05mm@gmail.com 

Class 2/5  No.35

source : http://en.wikipedia.org/wiki/Milk

Milk is a white liquid produced by the mammary glands of mammals. It is the primary source of nutrition for young mammals before they are able to digest other types of food. Early-lactation milk contains colostrum, which carries the mother's antibodies to the baby and can reduce the risk of many diseases in the baby. It also contains many other nutrients.

นมเป็นของเหลวสีขาวที่ผลิตโดย ต่อมเต้านม ของ สัตว์เลี้ยงลูกด้วย . มันเป็นแหล่งที่มาหลักของ โภชนาการ สำหรับเลี้ยงลูกด้วยนมเด็กก่อนที่พวกเขาจะสามารถ ย่อย อาหารประเภทอื่น ๆ ช่วงต้น การให้นม นมมี นมน้ำเหลือง ซึ่งเป็นพาหนะของแม่ แอนติบอดี้ ที่จะทารกและสามารถลดความเสี่ยงของหลาย โรคในทารก นอกจากนี้ยังมีสารอาหารอื่น ๆ อีกมากมาย

Plant

By Vasuntaree Sriprodok  mean05mm@gmail.com 

Class 2/5  No.35

source : http://en.wikipedia.org/wiki/Plant

Plants, also called green plants (Viridiplantae in Latin), are multicellular eukaryotes of the kingdom Plantae. They form a clade that includes the flowering plants, conifers and other gymnosperms, ferns, clubmosses, hornworts, liverworts, mosses and the green algae. Plants exclude the red and brown algae, the fungi, archaea and bacteria.

พืชที่เรียกว่าพืชสีเขียว ( Viridiplantae ใน ภาษาลาติน ) เป็น เซลล์ ยูคาริโอ ของ อาณาจักร แพลน พวกเขารูปแบบ clade ที่มี ดอกพืช , พระเยซูเจ้า และอื่น ๆ ที่ gymnosperms , เฟิร์น , clubmosses , hornworts , ลิเวอร์เวิร์ , มอส และ สาหร่ายสีเขียว . พืชยกเว้น สีแดง และ สีน้ำตาล สาหร่ายเชื้อรา , เคี และ แบคทีเรีย .

Water

By Vasuntaree Sriprodok  mean05mm@gmail.com 

Class 2/5  No.35

source : http://en.wikipedia.org/wiki/Water

Water is a transparent fluid which forms the world's streams, lakes, oceans and rain, and is the major constituent of the fluids of living things. As a chemical compound, a water molecule contains one oxygen and two hydrogen atoms that are connected by covalent bonds. Water is aliquid at standard ambient temperature and pressure, but it often co-exists on Earth with its solid state, ice; and gaseous state, steam (water vapor).

น้ำเป็นของเหลวที่โปร่งใสซึ่งรูปแบบของโลกลำธารทะเลสาบมหาสมุทรและมีฝนตกและเป็นส่วนประกอบที่สำคัญของของเหลวของสิ่งมีชีวิตเป็น สารเคมี ที่มี โมเลกุลน้ำ หนึ่งมี ออกซิเจน และสอง ไฮโดรเจน อะตอม ที่มีการเชื่อมต่อกันด้วย พันธะโควาเลน . น้ำเป็น ของเหลว ที่ อุณหภูมิและความดันมาตรฐาน แต่ก็มักจะร่วมอยู่ใน โลก ด้วย ของแข็ง รัฐ น้ำแข็ง ; และ ก๊าซ ของรัฐ อบไอน้ำ ( ไอน้ำ )